721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
|
echo(" @ : " + self.lemma)
def __str__ (self):
return "{0.lemma}/{0.flags} {1}".format(self, self.getMorph(2))
def check (self):
sErr = ''
if self.lemma == '':
sErr += 'lemme vide'
if re.match(r"^\s", self.lemma):
sErr += 'premier caractère un espace @ <' + self.lemma + '>'
if re.search(r"\s$", self.lemma):
sErr += 'espace en fin de lemme'
if re.match(r"v[0123]", self.po) and not re.match(r"[eas_][ix_][tx_][nx_][pqreuvx_][mx_][ex_z][ax_z]\b", self.po[2:]):
sErr += 'verbe inconnu: ' + self.po
if (re.match(r"S[.]", self.flags) and re.search("[sxz]$", self.lemma)) or (re.match(r"X[.]", self.flags) and not re.search("[ul]$", self.lemma)):
sErr += 'drapeau inutile'
if self.iz == '' and re.match(r"[SXAI](?!=)", self.flags) and self.po:
sErr += '<is> vide'
if re.match(r"pl|sg|inv", self.iz):
sErr += '<is> incomplet'
if re.match(r"[FW]", self.flags) and re.search(r"epi|mas|fem|inv|sg|pl", self.iz):
sErr += '<is> incohérent'
if re.search(r"pl|sg|inv", self.iz) and re.match(r"[SXAIFW](?!=)", self.flags):
sErr += '<is> incohérent'
if self.iz.endswith(("mas", "fem", "epi")) and (not self.flags or not self.flags.startswith(("S", "X", "F", "W", "A", "I", "U"))):
sErr += '<is> incomplet'
if self.flags.startswith(("a0", "b0", "c0", "d0")) and not self.lemma.endswith("er"):
sErr += "drapeau pour verbe du 1ᵉʳ groupe sur un lemme non conforme"
if self.flags.startswith("f") and not self.lemma.endswith(("ir", "ïr")):
sErr += "drapeau pour verbe du 2ᵉ groupe sur un lemme non conforme"
if sErr:
echo(' error - id: ' + self.iD, end = "")
echo(' ' + sErr + ' in ' + self.__str__())
|
>
|
|
|
>
|
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
|
|
|
|
|
|
|
>
>
|
<
<
|
|
<
|
|
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
|
echo(" @ : " + self.lemma)
def __str__ (self):
return "{0.lemma}/{0.flags} {1}".format(self, self.getMorph(2))
def check (self):
sErr = ''
# lemme
if self.lemma == '':
sErr += ' > lemme vide'
if re.match(r"^\s", self.lemma):
sErr += ' > espace en début de lemme <' + self.lemma + '>'
if re.search(r"\s$", self.lemma):
sErr += ' > espace en fin de lemme <' + self.lemma + '>'
# verbe
if re.match(r"v[0123]", self.po) and not re.match(r"[eas_][ix_][tx_][nx_][pqreuvx_][mx_][ex_z][ax_z]\b", self.po[2:]):
sErr += ' > verbe mal étiqueté: ' + self.po
if re.match(r"[abcdf]0", self.flags):
if not re.search(r"p[+.]", self.flags):
sErr += ' > verbe sans participe passé: ' + self.po
if "()" not in self.flags:
sErr += ' > drapeau () manquant'
if re.match(r"v...t", self.po) and "p+" not in self.flags:
sErr += ' > drapeau p+ absent sur un verbe étiqueté transitif'
if self.flags.startswith(("a0", "b0", "c0", "d0")) and not self.lemma.endswith("er"):
sErr += " > drapeau pour verbe du 1ᵉʳ groupe sur un lemme qui ne finit pas par -er"
if self.flags.startswith("f") and not self.lemma.endswith(("ir", "ïr")):
sErr += " > drapeau pour verbe du 2ᵉ groupe sur un lemme qui ne finit pas par -ir"
# nom / adj
if (re.match(r"S[.+]", self.flags) and re.search("[sxz]$", self.lemma)) or (re.match(r"X[.]", self.flags) and not re.search("[ul]$", self.lemma)):
sErr += ' > drapeau inutile'
if self.iz == '' and re.match(r"[SXAI](?!=)", self.flags) and self.po:
sErr += ' > étiquette <is> vide'
if re.match(r"pl|sg|inv", self.iz):
sErr += ' > étiquettes <is> incomplètes, genre non spécifié (mas/fem/epi)'
if re.match(r"[FW]", self.flags) and re.search(r"epi|mas|fem|inv|sg|pl", self.iz):
sErr += ' > étiquettes <is> incohérentes'
if re.search(r"pl|sg|inv", self.iz) and re.match(r"[SXAIFGW](?!=)", self.flags):
sErr += ' > étiquettes <is> incohérentes '
if re.search(r"pl|sg|inv", self.iz) and re.match(r"[SXAIFGW](?!=)", self.flags):
sErr += ' > étiquettes <is> incohérentes '
if self.iz.endswith(("mas", "fem", "epi")) and (not self.flags or not self.flags.startswith(("S", "X", "F", "W", "A", "I", "U"))):
sErr += ' > étiquettes <is> incomplètes'
if re.match(r"[SXAIFGW](?!=)", self.flags) and "()" not in self.flags:
sErr += ' > drapeau () manquant'
if sErr:
echo(f" erreur {sErr} sur " + self.__str__())
def setTagsFrom (self, oEnt):
self.po = oEnt.po
self.iz = oEnt.iz
self.ds = oEnt.ds
self.ts = oEnt.ts
self.ip = oEnt.ip
|