Overview
| Comment: | [fr] message explicatif pour confusion <gène/gêne> |
|---|---|
| Downloads: | Tarball | ZIP archive | SQL archive |
| Timelines: | family | ancestors | descendants | both | trunk | fr |
| Files: | files | file ages | folders |
| SHA3-256: |
879059db6aaf56500a1582c4479513d3 |
| User & Date: | olr on 2017-08-05 07:29:03 |
| Other Links: | manifest | tags |
Context
|
2017-08-05
| ||
| 07:56 | [fr] pt: comme qui dirait check-in: 5906e1f7e9 user: olr tags: trunk, fr | |
| 07:29 | [fr] message explicatif pour confusion <gène/gêne> check-in: 879059db6a user: olr tags: trunk, fr | |
| 04:47 | [fr] pt: preuve du contraire check-in: 261c438c98 user: olr tags: trunk, fr | |
Changes
Modified gc_lang/fr/rules.grx from [89a2e3992f] to [e58d24940e].
| ︙ | ︙ | |||
7329 7330 7331 7332 7333 7334 7335 |
TEST: En mon {{fort intérieur}}, je le crois.
TEST: Dans son {{fort intérieur}}, je le crois.
# gène / gêne
__[i]/conf(conf_sans_gêne)__
| | | | 7329 7330 7331 7332 7333 7334 7335 7336 7337 7338 7339 7340 7341 7342 7343 7344 7345 |
TEST: En mon {{fort intérieur}}, je le crois.
TEST: Dans son {{fort intérieur}}, je le crois.
# gène / gêne
__[i]/conf(conf_sans_gêne)__
sans[- ]gènes? <<- ->> sans-gêne # Confusion. Les gènes sont des éléments des chromosomes. Pour le synonyme d’embarras, écrivez “gêne”.
__[i]/conf(conf_gènes)__
(?:[dmtsc]es|[nv]os|leurs) (gênes) @@$ <<- -1>> gènes # Confusion probable. Les gènes sont des éléments des chromosomes. Pour le synonyme d’embarras, écrivez “gêne”.
TEST: Quel {{sans gène}}, celui-là !
TEST: Il croit que ses {{gênes}} décident de sa santé…
# gent [nf] / gent(e)(s) [adj]
__[i]/conf(conf_gent)__
|
| ︙ | ︙ |