[core][cli][graphsell][lo][py] move lexicographer from gc engine to graphspell