[fx] WebExt: menu button visibility improved, size reduced