[fr] règle mal écrite