[fr] rewrite rule rewriting subjets