Il s’agit (selon moi) de la fonctionnalité la plus importante de l’extension, je l’utilise très régulièrement, pour l’atteindre je dois faire :
clique droit -> Grammalecte -> Correction grammaticale (zone de texte)

Un raccourci qui affiche la fenêtre de correction grammaticale pour la zone de texte qui a le focus serait top