[fr] ajout de __else__ à certaines règles