[core][bug] ibdawg: avoid storing several times the same suggestion