[fr] faux positif: en tant que président du conseil (trailing spaces automatically removed)