[fx] find the first editable node for context menu and shortcuts too