[fr] pt: faire défaut/scandale