[core][py] ibdawg: spellchecking suggestion mechanism > hard replacements