[fr] règle euphonie séparée