[tb] use nnbsp in suggestion message instead of spaces (prevent flat button if there is only spaces)