[graphspell] suggestion mechanism: case recognition for split suggestions