[fr][lo] ne plus générer le dictionnaire moderne