[core] char_player: better word simplification > remove double letters