[core] ibdawg: suggest() seeks for tails