[fr] tests: untested rules displayed more clearly