Grammalecte: Check-in [715da7466d]

Overview

Comment:	[fr] ajustements
Downloads:	Tarball \| ZIP archive \| SQL archive
Timelines:	family \| ancestors \| descendants \| both \| trunk \| fr
Files:	files \| file ages \| folders
SHA3-256:	715da7466d5da4290e3074817d9360b0f038dd4dbca2bb5320f81e62c881b562
User & Date:	olr on 2021-02-02 14:05:56
Other Links:	manifest \| tags

Context

2021-02-02
14:06		[core][fr] update switchGender() check-in: f48668714a user: olr tags: trunk, fr, core
14:05		[fr] ajustements check-in: 715da7466d user: olr tags: trunk, fr
2021-02-01
18:29		[core][fr] suggVerb(): adapt suggestions for second functions -> change parameters order [fr] suggestions check-in: 6b0cfafe82 user: olr tags: trunk, fr, core

Changes

Hide Diffs Side-by-Side Diffs Ignore Whitespace Patch

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [e6ca794ce1] to [582ac38c35].

︙
6875 6876 6877 6878 6879 6880 6881 6882 6883 6884 6885 6886 6887 6888 6889 6890 6891 6892 6893 6894 6895 6896 6897 6898 6899 6900 6901 6902 6903 6904 6905	6875 6876 6877 6878 6879 6880 6881 6882 6883 6884 6885 6886 6887 6888 6889 6890 6891 6892 6893 6894 6895 6896 6897 6898 6899 6900 6901 6902 6903 6904 6905 6906 6907 6908 6909	+ + + +	puis [après\|ensuite\|alors] <<- /pleo/ ->> puis\|après\|ensuite\|alors && Pléonasme. [et\|ou] voire <<- /pleo/ not morph(>1, ":D") ->> voire\|et\|\1 voir && Pléonasme ou confusion. séparément l’ un de l’ autre <<- /pleo/ ->> \1 && Pléonasme. voire même <<- /pleo/ ->> voire\|même && Pléonasme.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/voire_m%C3%AAme TEST: Car {{à partir de dorénavant}}, ce sera… ->> dorénavant\|à partir de maintenant TEST: {{à deux reprises différentes}} ->> à deux reprises TEST: {{ainsi c’est pourquoi}} ->> ainsi\|donc\|c’est pourquoi TEST: {{ainsi par conséquent}} ->> ainsi\|donc\|par conséquent\|c’est pourquoi TEST: {{au jour d’aujourd’hui}} ->> aujourd’hui TEST: {{au maximum de notre apogée}} ->> au maximum\|à notre apogée\|à notre maximum TEST: {{actuellement en cours}} ->> en cours TEST: ils sont {{actuellement en train}} de manger ->> en train TEST: {{comme par exemple}} ->> comme\|par exemple TEST: {{donc par conséquent}} ->> ainsi\|donc\|par conséquent\|c’est pourquoi TEST: {{enfin pour conclure}} ->> pour conclure TEST: {{puis après}} ->> puis\|après\|ensuite\|alors TEST: {{mais pourtant}} ->> mais\|cependant\|pourtant\|toutefois TEST: {{car en effet}} ->> car\|en effet TEST: agissons {{séparément l’un de l’autre}} ->> séparément TEST: délirant {{et voire}} ridicule ->> voire\|et\|et voir TEST: {{voire même}} ->> voire\|même __pleo_substantifs__ >apparence [extérieure+s] <<- /pleo/ not value(<1, "\|en\|") ->> \1 && Pléonasme.
︙
6958 6959 6960 6961 6962 6963 6964 6965 6966 6967 6968 6969 6970 6971	6962 6963 6964 6965 6966 6967 6968 6969 6970 6971 6972 6973 6974 6975 6976	+	>recul en arrière >risque >potentiel >risque de >menace >tunnel >souterrain unanimité [totale\|complète\|absolue] <<- /pleo/ ->> \1 && Pléonasme. faux >prétexte >futur >projet >jeune >fillette [petite+s\|légère+s] >collation [petite+s] [>camionnette\|>fillette\|>maisonnette] [premier+s] >balbutiement [première+s] >priorité vieilles hardes
︙
6984 6985 6986 6987 6988 6989 6990 6991 6992 6993 6994 6995 6996 6997	6989 6990 6991 6992 6993 6994 6995 6996 6997 6998 6999 7000 7001 7002 7003	+	TEST: {{erreurs involontaires}} ->> erreurs TEST: {{hasards imprévus}} ->> hasards TEST: {{méandres sinueux}} ->> méandres TEST: {{hémorragies de sang}} ->> hémorragies TEST: des {{orages électriques}} ->> orages TEST: {{perspectives d’avenir}} ->> perspectives TEST: {{marche à pied}} ->> marche TEST: {{paires de jumelle}} ->> jumelles TEST: {{paires de jumelles}} ->> jumelles TEST: {{opportunités à saisir}} ->> opportunités TEST: {{apanages exclusifs}} ->> apanages TEST: {{monopole exclusif}} ->> monopole TEST: {{étapes intermédiaires}} ->> étapes TEST: c’est un {{oubli involontaire}} de sa part ->> oubli TEST: la {{panacée universelle}} ->> panacée\|remède universel
︙
9445 9446 9447 9448 9449 9450 9451 ~~9452~~ 9453 9454 9455 9456 ~~9457~~ 9458 9459 9460 9461 9462 9463 9464 9465 9466 9467 ~~9468~~ 9469 9470 9471 9472 9473 9474 9475 9476 ~~9477~~ 9478 9479 9480 9481 9482 9483 9484 9485 ~~9486~~ 9487 9488 9489 9490 9491 9492 9493 9494 ~~9495~~ 9496 9497 9498 9499 9500 9501 9502 9503 9504 9505 9506	9451 9452 9453 9454 9455 9456 9457 9458 9459 9460 9461 9462 9463 9464 9465 9466 9467 9468 9469 9470 9471 9472 9473 9474 9475 9476 9477 9478 9479 9480 9481 9482 9483 9484 9485 9486 9487 9488 9489 9490 9491 9492 9493 9494 9495 9496 9497 9498 9499 9500 9501 9502 9503 9504 9505 9506 9507 9508 9509 9510 9511 9512 9513 9514 9515 9516 9517 9518 9519 9520 9521 9522 9523 9524 9525 9526	- + - + - + - + - + - + + + + + + + + + + + + + + +	TEST: Je peux mener {{a}} bien cette opération. ->> à TEST: Cette coalition que tu penses mener a bien l’intention de te trahir. __conf_à_bout__ !! à bout ¡¡ [à\|a] [>boue\|bous\|bout+s] ~~<<- /~~conf~~/ morph(<1, ":V.e") ->> à bout && Confusion. Locution “à bout”.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_bout~~ <<- /loc/ morph(<1, ":V.e") ->> à bout && Confusion. Locution “à bout”.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_bout !! à bout portant ¡¡ [à\|a] [>boue\|bous\|bout+s] [>pore\|>porc\|>port\|por\|>porte] [tant\|>tan\|temps\|>an\|en] [à\|a] [>boue\|bous\|bout+s] [portant+s] ~~<<- /~~conf~~/ ->> à bout portant && Confusion. Locution “à bout portant”.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_bout_portant~~ <<- /loc/ ->> à bout portant && Confusion. Locution “à bout portant”.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_bout_portant TEST: je suis {{à boue}} ->> à bout TEST: il tire {{à boues portant}} ->> à bout portant TEST: avec cette histoire, elle est {{à boues}} ->> à bout TEST: oui, à bout portant, c’est comme ça qu’il l’a eue. __conf_à_en_juger_par__ !! à en juger par ¡¡ [à\|a] [en\|>an] [juger\|jugé+ses\|jugeait\|jugeais] [par\|pare+s\|>part] ~~<<- /~~conf~~/ ->> à en juger par && Confusion : “à en juger par” c’est-à-dire “selon le jugement qu’on se fait avec”.~~ <<- /loc/ ->> à en juger par && Confusion : “à en juger par” c’est-à-dire “selon le jugement qu’on se fait avec”. TEST: {{a en jugé part}} cet article, c’est bientôt la fin. ->> à en juger par TEST: ils sont à en juger par leurs résultats les prochains champions. __conf_à_risques_et_périls__ !! à [mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs] risques et périls ¡¡ [a\|à] [mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leur\|leurs] [risque+s] [et\|est\|é\|eh\|hé\|ai\|aie+s\|ait] [péril+s\|>pérille] ~~<<- /~~conf~~/ ->> à \2 risques et périls && Confusion. Locution “à ses risques et périls”.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_ses_risques_et_p%C3%A9rils~~ <<- /loc/ ->> à \2 risques et périls && Confusion. Locution “à ses risques et périls”.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_ses_risques_et_p%C3%A9rils TEST: {{à leurs risques et périlles}} ->> à leurs risques et périls TEST: à nos risques et périls __conf_à_prendre_ou_à_laisser__ !! à prendre ou à laisser ¡¡ [à\|a] prendre [ou\|où\|houe\|hou] [à\|a] [laisser\|laissé+ses] ~~<<- /~~conf~~/ ->> à prendre ou à laisser && Confusion. Locution “à prendre ou à laisser”.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_prendre_ou_%C3%A0_laisser~~ <<- /loc/ ->> à prendre ou à laisser && Confusion. Locution “à prendre ou à laisser”.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_prendre_ou_%C3%A0_laisser TEST: C’était {{à prendre où à laisser}}. ->> à prendre ou à laisser TEST: C’est à prendre ou à laisser : cent pour cent sur cinq ans ou rien du tout et faillite immédiate. __conf_à_tout_bout_de_champ__ !! à tout bout de champ ¡¡ [à\|a] [tout\|tous] [bout\|bous\|>boue] [de\|d’] [champ+s\|>chant\|chan] ~~<<- /~~conf~~/ ->> à tout bout de champ && Confusion. Locution “à tout bout de champ”.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_tout_bout_de_champ~~ <<- /loc/ ->> à tout bout de champ && Confusion. Locution “à tout bout de champ”.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_tout_bout_de_champ TEST: il râlait {{à tous bous de chant}} ->> à tout bout de champ TEST: elles chantaient à tout bout de champ. __conf_à_travers_au_travers__ à travers d’ [un\|une] à travers [de\|d’] [la\|ma\|ta\|sa\|notre\|votre\|leur\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|certains\|certaines\|maints\|maintes\|plusieurs] @:[NA] <<- /loc/ -1:3>> \1 \2\|au \2 \3 && Confusion probable. Locution “à travers quelque chose”, mais “au travers de quelque chose”. TEST: notamment {{à travers d’}}un réseau de garages solidaires. ->> à travers\|au travers d’ TEST: {{à travers de}} la toile ->> à travers\|au travers de TEST: {{à travers d’}}un film épais ->> à travers\|au travers d’ TEST: à travers la toile TEST: à travers le torse TEST: au travers du torse TEST: au travers des arbres __conf_celui_celle_à_qui__ [celui\|celle\|ceux\|celles] a qui <<- /conf/ -2>> à && Confusion. Utilisez la préposition “à”.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0 TEST: Ceux {{a}} qui nous avons notifié le problème sont partis. ->> à TEST: Il y a qui au dîner ce soir ?
︙
14269 14270 14271 14272 14273 14274 14275 ~~14276 14277 14278 14279 14280~~ ~~14281 14282~~ 14283 ~~14284~~ ~~14285 14286 14287 14288 14289 14290 14291 14292 14293~~ 14294 ~~14295 14296 14297 14298 14299~~ 14300 14301 14302 14303 14304 14305 14306	14289 14290 14291 14292 14293 14294 14295 14296 14297 14298 14299 14300 14301 14302 14303 14304 14305 14306 14307 14308 14309 14310 14311 14312 14313 14314 14315 14316 14317 14318 14319 14320 14321 14322 14323	- - - - - + + + + + - - + + - + - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + +	__maj_Assemblée_nationale__ assemblée nationale <<- /maj/ \1 == "assemblée" -1>> Assemblée && Majuscule manquante. TEST: l’{{assemblée}} nationale ->> Assemblée # ~~Ministères (idée de dominiko)~~ __maj_~~ministères~~__ ~~[>ministre\|>ministère] des affaires [intérieures\|étrangères]~~ ~~[>min~~is~~tre~~\|>~~ministèr~~e] des ~~anciens combattants~~ [>min~~istre\|>ministère]~~ des ~~[armées\|droits\|finances\|pos~~te~~s\|solidarités\|sports\|sciences]~~ # Dieu __maj_Dieu__ dieu <<- /maj/ \1.islower() and not morph(<1, ":[DA]") and not morph(>1, ":A\|>(?:d[eu’]\|des)/") ->> Dieu && Si vous évoquez le seigneur de l’Univers, mettez une majuscule. ~~[>ministre\|>ministère] du [bonheur\|budget\|commerce\|logement\|travail]~~ <<- /minis/ \3.islower() -3>> =\3.capitalize() && Majuscule manquante. Les désignations des ministères requièrent une majuscule.\|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=1289 [amour\|compassion\|colère\|esprit\|fureur\|jalousie\|gloire\|parole\|toute-puissance\|volonté] de dieu [croyance\|foi] en dieu ~~[>min~~istre~~\|>m~~i~~nistère]~~ de l’ ~~action [publique\|~~te~~rritoriale]~~ <<- /maj/ \-1.islower() --1>> Dieu && Si vous évoquez le seigneur de l’Univers, mettez une majuscule. ~~[>ministre\|>ministère] de l’ aménagement territorial~~ ~~[>ministre\|>ministère] de l’ aménagement du territoire~~ ~~[>ministre\|>ministère] de l’ [agriculture\|écologie\|économie\|éducation\|emploi\|énergie\|enseignement\|environnement\|équipement\|industrie\|intérieur\|outre-mer\|urbanisme]~~ ~~[>ministre\|>ministère] de la cohésion [sociale\|territoriale]~~ ~~[>ministre\|>ministère] de la cohésion des territoires~~ ~~[>ministre\|>ministère] de la coopération internationale~~ ~~[>ministre\|>ministère] de la transition écologique~~ ~~[>ministre\|>ministère] de la [culture\|défense\|guerre\|jeunesse\|justice\|mer\|propagande\|recherche\|santé\|solidarité\|ville]~~ <<- /minis/ \4.islower() -4>> =\4.capitalize() && Majuscule manquante. Les désignations des ministères requièrent une majuscule.\|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=1289 TEST: ~~Le minist~~re du {{~~commerce~~}} ->> ~~Commerce~~ TEST: ~~ministè~~re de la {{~~culture~~}} ->> ~~Culture~~ TEST: Il a ~~réellement travaillé pendant deux ans au minist~~ère des ~~Affa~~ire~~s Étrangères~~ TEST: Min~~istère des Anc~~ie~~ns combattants~~ TEST: ~~Avez-vous parlé au ministre~~ de~~s affaires en cours.~~ TEST: faire ça pour {{dieu}} ->> Dieu TEST: gloire de {{dieu}} ->> Dieu TEST: oublie {{dieu}} et les bondieuseries ->> Dieu TEST: dieu colérique, dieu jaloux, dieu silencieux TEST: ne provoque par la colère des dieux ! TEST: Apollon, dieu du Soleil ; Athéna, déesse de la Guerre TEST: quel dieu d’amour ferait une telle chose ? TEST: entendez-moi, dieu de la Terre, dieu des Ténèbres et dieu du Ciel. TEST: Le bon Dieu sait tout. TEST: Grand Dieu… TEST: Bon dieu ! # Les États __maj_État__ en fonction de l’ état <<- !5>>
︙
14328 14329 14330 14331 14332 14333 14334 14335 14336 14337 14338 14339 14340 14341	14345 14346 14347 14348 14349 14350 14351 14352 14353 14354 14355 14356 14357 14358 14359 14360 14361 14362 14363 14364 14365 14366 14367 14368 14369 14370 14371 14372 14373 14374 14375 14376 14377 14378 14379 14380 14381 14382 14383	+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +	TEST: Nous n’avons reçu aucune décision de l’{{état}} fédéral. ->> État TEST: Les {{états}} démocratiques ne sont gouvernés que par des hypocrites et des opportunistes. ->> États TEST: C’est une affaire d’{{état}}. ->> État TEST: la défense de l’{{état}}. ->> État TEST: C’est une prérogative de l’{{état-nation}} ->> État-nation # Église __maj_Église__ l’ église [adventiste\|anglicane\|copte\|catholique\|calviniste\|épiscopalienne\|jacobite\|luthérienne\|lutherienne\|méthodiste\|mormone\|néo-apostolique\|néoapostolique\|orthodoxe\|pentecôtiste\|presbytérienne\|protestante\|réformée] <<- /maj/ \2.islower() -2>> Église && Lorsqu’on parle de l’institution, une majuscule est requise. Pour un bâtiment, pas de majuscule. >homme d’ église <<- /maj/ \3.islower() -3>> Église && Lorsqu’on parle de l’institution, une majuscule est requise. Pour un bâtiment, pas de majuscule. [>chef\|>rite\|>sacrement] [de\|d’] l’ église <<- /maj/ \4.islower() -4>> Église && Lorsqu’on parle de l’institution, une majuscule est requise. Pour un bâtiment, pas de majuscule. [Église+s] [>baroque\|>gothique\|>roman\|~^Sainte?-[A-ZÉÊ]] <<- /maj/ not value(<1, "\|<start>\|") -1:>> église && Pour un bâtiment, une minuscule est requise. La majuscule est pour l’institution. TEST: L’{{église}} orthodoxe. ->> Église TEST: un homme d’{{église}} ->> Église TEST: les sacrements de l’{{église}} ->> Église TEST: Une {{Église}} baroque. ->> église TEST: L’{{Église}} Saint-Paul. ->> église TEST: Un homme d’{{église}}. ->> Église TEST: Église romane TEST: Églises gothiques TEST: Église baroque # gentilés / ethnonymes __maj_gentilés__ océan Indien [îles\|iles] Britanniques à [la\|l’] [afghane\|albanaise\|algérienne\|allemande\|américaine\|andorrane\|anglaise\|angolaise\|arabe\|argentine\|arménienne\|australienne\|autrichienne\|asiatique\|azerbaïdjanaise\|bahamienne\|bangladaise\|bengladeshie\|barbadienne\|basque\|belge\|bélizienne\|béninoise\|bretonne\|bhoutanaise\|biélorusse\|birmane\|bolivienne\|bosnienne\|botswanaiso\|brésilienne\|britannique\|brunéiene\|bulgare\|burkinabé\|burundaise\|cambodgienne\|camerounaise\|canadienne\|capverdienne\|centrafricaine\|chilienne\|chinoise\|chypriote\|colombienne\|comorienne\|congolaise\|nord-coréenne\|corse\|costaricienne\|croate\|cubaine\|danoise\|djiboutienne\|dominicaine\|égyptienne\|émiratie\|équatorienne\|érythréenne\|estonienne\|espagnole\|étatsunienne\|états-unienne\|étasunienne\|éthiopienne\|fidjienne\|finlandaise\|formosane\|française\|gabonaise\|gambienne\|géorgienne\|ghanéenne\|grecque\|grenadienne\|guadeloupéenne\|guatémaltèque\|guinéenne\|équato-guinéenne\|guyanienne\|haïtienne\|honduriene\|hollandaise\|hongroise\|indienne\|indochinoise\|indonésienne\|irakienne\|italienne\|iranienne\|irlandaise\|islandaise\|israélienne\|ivoirienne\|jamaïcaine\|japonaise\|jordanienne\|kazakhe\|kényane\|kosovare\|koweïtienne\|laotienne\|lapone\|lettone\|libanaise\|libérienne\|libyenne\|liechtensteinoise\|lituanienne\|luxembourgeois\|macédonienne\|maghrébine\|malgache\|malaisienne\|malawite\|maldivienne\|malienne\|maltaise\|maorie\|marocaine\|martienne\|mauricienne\|mauritanienne\|mexicaine\|micronésienne\|moldave\|monégasque\|monténégrine\|mongole\|mozambicaine\|namibiene\|népalaise\|nicaraguayenne\|nigérienne\|nigériane\|néerlandaise\|norvégienne\|néo-zélandaise\|ougandaise\|ouzbèke\|pakistanaise\|palestinienne\|panaméenne\|paraguayenne\|perse\|péruvienne\|philippine\|polonaise\|polynésienne\|portugaise\|québécoise\|qatarie\|roumaine\|russe\|rwandaise\|saoudienne\|scandinave\|salvadorienne\|sénégalaise\|serbe\|singapourienne\|slovaque\|slovène\|somalienne\|soudanaise\|soviétique\|srilankaise\|suédoise\|suisse\|surinamaise\|syrienne\|sud-africaine\|sud-coréenne\|américaine\|tadjike\|tanzanienne\|tchadienne\|tchèque\|thaïlandaise\|togolaise\|tahitienne\|tunisiene\|turkmène\|turque\|taïwanaise\|ukrainienne\|uruguayenne\|vénézuélienne\|vietnamienne\|yéménite\|yougoslave\|zaïroise\|zambienne\|zimbabwéenne] [>être\|>devenir\|>redevenir\|>sembler\|>paraître\|>paraitre] [tous\|toutes] les [deux\|trois\|quatre\|cinq\|six\|sept\|huit\|neuf\|dix\|onze\|douze\|treize\|quatorze\|quinze\|seize\|dix-huit\|dix-neuf\|vingt] $#G
︙
14386 14387 14388 14389 14390 14391 14392 14393 14394 14395 14396 14397 14398 14399 14400 14401 14402 14403 ~~14404 14405~~ 14406 14407 14408 14409 14410 14411 14412 14413 14414 14415 14416 14417 14418 14419 14420 14421 14422 14423 14424 14425 14426 14427 14428 14429 14430 14431 14432 14433 14434 14435 14436 14437 14438 14439 14440 14441 14442 14443 14444 14445 14446 14447 14448 14449 14450 14451 14452 14453 14454 14455 14456 14457 14458 14459 14460	14428 14429 14430 14431 14432 14433 14434 14435 14436 14437 14438 14439 14440 14441 14442 14443 14444 14445 14446 14447 14448 14449 14450 14451 14452 14453 14454 14455 14456 14457 14458 14459 14460 14461 14462 14463 14464 14465 14466 14467 14468 14469 14470 14471 14472 14473 14474 14475 14476 14477 14478 14479 14480 14481 14482 14483 14484 14485 14486 14487 14488 14489 14490 14491 14492 14493 14494 14495 14496 14497 14498 14499 14500 14501 14502	+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -	en [Afrikaans\|Albanais\|Allemand\|Alsacien\|Anglais\|Arabe\|Aragonais\|Arménien\|Asturien\|Basque\|Bengali\|Biélorusse\|Birman\|Bosniaque\|Breton\|Bulgare\|Cantonais\|Catalan\|Cherokee\|Chinois\|Cornique\|Coréen\|Croate\|Danois\|Écossais\|Espagnol\|Espéranto\|Estonien\|Féroïen\|Farsi\|Finnois\|Flamand\|Français\|Frison\|Galicien\|Gallois\|Gaulois\|Géorgien\|Grec\|Gujarati\|Hakka\|Hawaïen\|Hébreu\|Hindi\|Hollandais\|Hongrois\|Javanais\|Ido\|Indonésien\|Interlingua\|Islandais\|Italien\|Irlandais\|Japonais\|Kazakh\|Khmer\|Kurde\|Ladino\|Laotien\|Latin\|Ligurien\|Limbourgeois\|Lituanien\|Lombard\|Luxembourgeois\|Macédonien\|Malais\|Maldivien\|Malgache\|Maltais\|Mandarin\|Maori\|Marathi\|Marwari\|Moldave\|Mongol\|Napolitain\|Néerlandais\|Norvégien\|Occitan\|Ourdou\|Ouzbek\|Persan\|Peul\|Piémontais\|Polonais\|Portugais\|Provençal\|Quichua\|Romanche\|Roumain\|Russe\|Sans[ck]rit\|Sarde\|Serbe\|Sicilien\|Sindhi\|Slovaque\|Slovène\|Soudanais\|Sorabe\|Suédois\|Swahili\|Tagalog\|Tahitien\|Tamoul\|Tatar\|Tchèque\|Thaï\|Turc\|Ukrainien\|Vénitien\|Vietnamien\|Volapük\|Wallon\|Wou\|Wu\|Yiddish\|Xhosa\|Xiang\|Zoulou] <<- /maj/ not \2.isupper() -2:>> =\2.lower() && Si vous parlez de la langue, pas de majuscule. TEST: il ne parle qu’{{Allemand}}. ->> allemand TEST: ta traduction en {{Russe}} est superbe. ->> russe TEST: COURS EN FRANÇAIS # Homo ... __maj_homo__ homo [antecessor\|cepranensis\|erectus\|ergaster\|floresiensis\|gautengensis\|habilis\|heidelbergensis\|naledi\|neanderthalensis\|rhodesiensis\|rudolfensis\|sp\|spp\|tsaichangensis] <<- /maj/ not (\1.isupper() and \2.isupper()) and (\1.islower() or not \2.islower()) ->> ="Homo " + \2.lower() && Taxonomie : première partie avec une majuscule, seconde partie en minuscules. homo sapiens <<- /maj/ not value(>1, "\|idaltu\|sapiens\|") and not (\1.isupper() and \2.isupper()) and (\1.islower() or not \2.islower()) ->> ="Homo " + \2.lower() && Taxonomie : première partie avec une majuscule, seconde partie en minuscules. homo sapiens [sapiens\|idaltu] <<- /maj/ not (\1.isupper() and \2.isupper() and \3.isupper()) and (\1.islower() or not \2.islower() or not \3.islower()) ->> ="Homo " + \2.lower() + " " + \3.lower() && Taxonomie : première partie avec une majuscule, seconde partie en minuscules. TEST: un {{homo sapiens}} ->> Homo sapiens TEST: nous sommes tous des {{homo sapiens sapiens}} ->> Homo sapiens sapiens TEST: un {{homo sapiens idaltu}} ->> Homo sapiens idaltu TEST: l’{{homo ergaster}} ->> Homo ergaster TEST: Homo sapiens idaltu TEST: Homo ergaster # Ministères (idée de dominiko) __maj_ministères__ [>ministre\|>ministère] des affaires [intérieures\|étrangères] [>ministre\|>ministère] des anciens combattants [>ministre\|>ministère] des [armées\|droits\|finances\|postes\|solidarités\|sports\|sciences] [>ministre\|>ministère] du [bonheur\|budget\|commerce\|logement\|travail] <<- /minis/ \3.islower() -3>> =\3.capitalize() && Majuscule manquante. Les désignations des ministères requièrent une majuscule.\|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=1289 [>ministre\|>ministère] de l’ action [publique\|territoriale] [>ministre\|>ministère] de l’ aménagement territorial [>ministre\|>ministère] de l’ aménagement du territoire [>ministre\|>ministère] de l’ [agriculture\|écologie\|économie\|éducation\|emploi\|énergie\|enseignement\|environnement\|équipement\|industrie\|intérieur\|outre-mer\|urbanisme] [>ministre\|>ministère] de la cohésion [sociale\|territoriale] [>ministre\|>ministère] de la cohésion des territoires [>ministre\|>ministère] de la coopération internationale [>ministre\|>ministère] de la transition écologique [>ministre\|>ministère] de la [culture\|défense\|guerre\|jeunesse\|justice\|mer\|propagande\|recherche\|santé\|solidarité\|ville] <<- /minis/ \4.islower() -4>> =\4.capitalize() && Majuscule manquante. Les désignations des ministères requièrent une majuscule.\|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=1289 TEST: Le ministre du {{commerce}} ->> Commerce TEST: ministère de la {{culture}} ->> Culture TEST: Il a réellement travaillé pendant deux ans au ministère des Affaires Étrangères TEST: Ministère des Anciens combattants TEST: Avez-vous parlé au ministre des affaires en cours. # Moyen Âge __maj_Moyen_Âge__ [Moyen-Age\|Moyen-Âge] [moyen-âge\|moyen-age] moyen age <<- /maj/ ->> Moyen Âge && Le “Moyen Âge”, l’époque médiévale. moyen âge <<- /maj/ \1.islower() and \2.islower() ->> Moyen Âge && Le “Moyen Âge”, l’époque médiévale. ~~TEST: C’est le {{moyen age}}, chez ces ploucs. ->> Moyen Âge TEST: au {{moyen âge}} ->> Moyen Âge~~ TEST: C’est le {{moyen age}}, chez ces ploucs. ->> Moyen Âge TEST: au {{moyen âge}} ->> Moyen Âge ~~# Dieu~~ ~~__maj_Dieu__~~ ~~dieu~~ ~~<<- /maj/ \1.islower() and not morph(<1, ":[DA]") and not morph(>1, ":A\|>(?:d[eu’]\|des)/")~~ ~~->> Dieu && Si vous évoquez le seigneur de l’Univers, mettez une majuscule.~~ ~~[amour\|compassion\|colère\|esprit\|fureur\|jalousie\|gloire\|parole\|toute-puissance\|volonté] de dieu~~ ~~[croyance\|foi] en dieu~~ ~~<<- /maj/ \-1.islower() --1>> Dieu && Si vous évoquez le seigneur de l’Univers, mettez une majuscule.~~ ~~TEST: faire ça pour {{dieu}} ->> Dieu~~ ~~TEST: gloire de {{dieu}} ->> Dieu~~ ~~TEST: oublie {{dieu}} et les bondieuseries ->> Dieu~~ ~~TEST: dieu colérique, dieu jaloux, dieu silencieux~~ ~~TEST: ne provoque par la colère des dieux !~~ ~~TEST: Apollon, dieu du Soleil ; Athéna, déesse de la Guerre~~ ~~TEST: quel dieu d’amour ferait une telle chose ?~~ ~~TEST: entendez-moi, dieu de la Terre, dieu des Ténèbres et dieu du Ciel.~~ ~~TEST: Le bon Dieu sait tout.~~ ~~TEST: Grand Dieu…~~ ~~TEST: Bon dieu !~~ ~~# Église~~ ~~__maj_Église__~~ l’ église [adventiste\|anglicane\|copte\|catholique\|calviniste\|épiscopalienne\|jacobite\|luthérienne\|lutherienne\|méthodiste\|mormone\|néo-apostolique\|néoapostolique\|orthodoxe\|pentecôtiste\|presbytérienne\|protestante\|réformée] ~~<<- /maj/ \2.islower() -2>> Église && Lorsqu’on parle de l’institution, une majuscule est requise. Pour un bâtiment, pas de majuscule.~~ ~~>homme d’ église~~ ~~<<- /maj/ \3.islower() -3>> Église && Lorsqu’on parle de l’institution, une majuscule est requise. Pour un bâtiment, pas de majuscule.~~ ~~[>chef\|>rite\|>sacrement] [de\|d’] l’ église~~ ~~<<- /maj/ \4.islower() -4>> Église && Lorsqu’on parle de l’institution, une majuscule est requise. Pour un bâtiment, pas de majuscule.~~ ~~[Église+s] [>baroque\|>gothique\|>roman\|~^Sainte?-[A-ZÉÊ]]~~ ~~<<- /maj/ not value(<1, "\|<start>\|") -1:>> église && Pour un bâtiment, une minuscule est requise. La majuscule est pour l’institution.~~ ~~TEST: L’{{église}} orthodoxe. ->> Église~~ ~~TEST: un homme d’{{église}} ->> Église~~ ~~TEST: les sacrements de l’{{église}} ->> Église~~ ~~TEST: Une {{Église}} baroque. ->> église~~ ~~TEST: L’{{Église}} Saint-Paul. ->> église~~ ~~TEST: Un homme d’{{église}}. ->> Église~~ ~~TEST: Église romane~~ ~~TEST: Églises gothiques~~ ~~TEST: Église baroque~~ # Points cardinaux __maj_Nord_Sud_Est_Ouest__ [Afrique\|Amérique\|Asie\|Corée\|Galles\|Europe\|Irlande\|Soudan\|Rhodésie\|Territoire] du [nord\|sud] [Afrique\|Allemagne\|ex-Allemagne\|Asie\|Europe\|Pays] de l’ [ouest\|est] >pôle [nord\|sud]
︙
14476 14477 14478 14479 14480 14481 14482 ~~14483~~ 14484 ~~14485 14486~~ 14487 14488 14489 14490 14491 14492 14493	14518 14519 14520 14521 14522 14523 14524 14525 14526 14527 14528 14529 14530 14531 14532 14533 14534 14535 14536 14537 14538 14539 14540 14541 14542 14543	- + - - + + + + + + + + + +	TEST: océan {{pacifique}} ->> Pacifique # Unités de mesure __maj_unités__ [NUM\|$:B] [Mètre+s\|Watt+s\|Gramme+s\|Seconde+s\|Ampère+s\|Kelvin+s\|Mole+s\|Candela+s\|Candéla+s\|Hertz\|Henry+s\|Newton+s\|Pascal+s\|Joule+s\|Coulomb+s\|Volt+s\|Ohm+s\|Farad+s\|Tesla+s\|Weber+s\|Wéber+s\|Radian+s\|Stéradian+s\|Lumen+s\|Lux\|Becquerel+s\|Gray+s\|Sievert+s\|Siemens\|Katal+s] [NUM\|$:B] ~(?:Exa\|P[ée]ta\|Téra\|Giga\|Méga\|Kilo\|Hecto\|Déc[ai]\|Centi\|Milli\|Micro\|Nano\|Pico\|Femto\|Atto\|Ze(?:pto\|tta)\|Yo(?:cto\|etta))(?:mètre\|watt\|gramme\|seconde\|ampère\|kelvin\|mole\|cand[eé]la\|hertz\|henry\|newton\|pascal\|joule\|coulomb\|volt\|ohm\|farad\|tesla\|w[eé]ber\|radian\|stéradian\|lumen\|lux\|becquerel\|gray\|sievert\|siemens\|katal)s?$ ~~<<- /maj/ not \2.isupper() -2:>> =\2.lower() && Pas de majuscule sur les unités de mesure.\|https://fr.wikipedia.org/wiki/Unit%C3%A9_de_mesure~~ <<- /maj/ not \2.isupper() -2:>> =\2.lower() && Pas de majuscule sur les unités de mesure.\|https://fr.wikipedia.org/wiki/Unit%C3%A9_de_mesure ~~TEST: J’en veux 3 {{Mètres}}. ->> mètres TEST: Elle en prendra vingt {{Grammes}}. ->> grammes~~ TEST: J’en veux 3 {{Mètres}}. ->> mètres TEST: Elle en prendra vingt {{Grammes}}. ->> grammes # Voie lactée __maj_Voie_lactée__ voie lactée <<- /maj/ \1.islower() -1:>> Voie && Mettez une majuscule pour le nom de notre galaxie : “Voie lactée”. TEST: rêver tous les soirs de l’immensité de la {{voie}} lactée ->> Voie !! !! !!!! Locutions invariables !! !!
︙
14843 14844 14845 14846 14847 14848 14849 ~~14850 14851 14852 14853 14854 14855~~ 14856 14857 14858 14859 14860 14861 14862 14863 ~~14864 14865 14866 14867 14868 14869 14870 14871 14872 14873 14874 14875 14876 14877 14878 14879 14880 14881~~ 14882 14883 14884 14885 14886 14887 14888	14893 14894 14895 14896 14897 14898 14899 14900 14901 14902 14903 14904 14905 14906 14907 14908 14909 14910 14911 14912 14913 14914 14915 14916 14917 14918 14919 14920	- - - - - - + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - -	[ne\|n’] ?[presque\|presqu’]¿ plus ?[jamais\|rien\|guère]¿ non plus ?[le\|la\|l’\|les\|leur\|lui\|nous\|vous\|me\|m’\|te\|t’\|se\|s’\|en\|y]¿ @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) [ne\|n’] ?[presque\|presqu’]¿ [pas\|rien\|guère\|point] ?[trop\|beaucoup]¿ [m’\|t’\|s’\|nous\|vous\|les\|lui\|leur\|l’] [en\|y] @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) [ne\|n’] ?[presque\|presqu’]¿ [pas\|rien\|guère\|point] non plus [m’\|t’\|s’\|nous\|vous\|les\|lui\|leur\|l’] [en\|y] @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) [ne\|n’] ?[presque\|presqu’]¿ jamais ?[rien\|plus\|trop\|beaucoup]¿ [m’\|t’\|s’\|nous\|vous\|les\|lui\|leur\|l’] [en\|y] @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) [ne\|n’] ?[presque\|presqu’]¿ jamais ?[rien\|plus]¿ non plus [m’\|t’\|s’\|nous\|vous\|les\|lui\|leur\|l’] [en\|y] @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) [ne\|n’] ?[presque\|presqu’]¿ plus ?[jamais\|rien\|guère\|trop\|beaucoup]¿ [m’\|t’\|s’\|nous\|vous\|les\|lui\|leur\|l’] [en\|y] @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) [ne\|n’] ?[presque\|presqu’]¿ plus ?[jamais\|rien\|guère]¿ non plus [m’\|t’\|s’\|nous\|vous\|les\|lui\|leur\|l’] [en\|y] @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) [ne\|n’] ?[presque\|presqu’]¿ [pas\|rien\|guère\|point] ?[trop\|beaucoup]¿ [me\|te\|nous\|vous] [le\|la\|les] @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) [ne\|n’] ?[presque\|presqu’]¿ [pas\|rien\|guère\|point] non plus [me\|te\|nous\|vous] [le\|la\|les] @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) [ne\|n’] ?[presque\|presqu’]¿ jamais ?[rien\|plus\|trop\|beaucoup]¿ [me\|te\|nous\|vous] [le\|la\|les] @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) [ne\|n’] ?[presque\|presqu’]¿ jamais ?[rien\|plus]¿ non plus [me\|te\|nous\|vous] [le\|la\|les] @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) [ne\|n’] ?[presque\|presqu’]¿ plus ?[jamais\|rien\|guère\|trop\|beaucoup]¿ [me\|te\|nous\|vous] [le\|la\|les] @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) [ne\|n’] ?[presque\|presqu’]¿ plus ?[jamais\|rien\|guère]¿ non plus [me\|te\|nous\|vous] [le\|la\|les] @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) [ne\|n’] ?[presque\|presqu’]¿ [pas\|rien\|guère\|point] ?[trop\|beaucoup]¿ [me\|m’\|te\|t’\|nous\|vous] [le\|la\|les] @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) [ne\|n’] ?[presque\|presqu’]¿ [pas\|rien\|guère\|point] non plus [me\|m’\|te\|t’\|nous\|vous] [le\|la\|les] @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) [ne\|n’] ?[presque\|presqu’]¿ jamais ?[rien\|plus\|trop\|beaucoup]¿ [me\|m’\|te\|t’\|nous\|vous] [le\|la\|les] @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) [ne\|n’] ?[presque\|presqu’]¿ jamais ?[rien\|plus]¿ non plus [me\|m’\|te\|t’\|nous\|vous] [le\|la\|les] @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) [ne\|n’] ?[presque\|presqu’]¿ plus ?[jamais\|rien\|guère\|trop\|beaucoup]¿ [me\|m’\|te\|t’\|nous\|vous] [le\|la\|les] @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) [ne\|n’] ?[presque\|presqu’]¿ plus ?[jamais\|rien\|guère]¿ non plus [me\|m’\|te\|t’\|nous\|vous] [le\|la\|les] @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) [ne\|n’] ?[presque\|presqu’]¿ [pas\|rien\|guère\|point] ?[trop\|beaucoup]¿ [le\|la\|les] [lui\|leur] @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) [ne\|n’] ?[presque\|presqu’]¿ [pas\|rien\|guère\|point] non plus [le\|la\|les] [lui\|leur] @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) [ne\|n’] ?[presque\|presqu’]¿ jamais ?[rien\|plus\|trop\|beaucoup]¿ [le\|la\|les] [lui\|leur] @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) [ne\|n’] ?[presque\|presqu’]¿ jamais ?[rien\|plus]¿ non plus [le\|la\|les] [lui\|leur] @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) [ne\|n’] ?[presque\|presqu’]¿ plus ?[jamais\|rien\|guère\|trop\|beaucoup]¿ [le\|la\|les] [lui\|leur] @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) [ne\|n’] ?[presque\|presqu’]¿ plus ?[jamais\|rien\|guère]¿ non plus [le\|la\|les] [lui\|leur] @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) <<- /infi/ not value(\-1, "\|guerre\|guerres\|") --1>> =suggVerbInfi(\-1) && Après “ne pas”, “ne jamais”, “ne plus”, “ne rien”… le verbe devrait être à l’infinitif. ~~n’ [en\|y] ?[presque\|presqu’]¿ [pas\|rien\|guère\|point] ?[trop\|beaucoup]¿ @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn])~~ ~~n’ [en\|y] ?[presque\|presqu’]¿ [pas\|rien\|guère\|point] non plus @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn])~~ ~~n’ [en\|y] ?[presque\|presqu’]¿ jamais ?[rien\|plus\|trop\|beaucoup]¿ @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn])~~ ~~n’ [en\|y] ?[presque\|presqu’]¿ jamais ?[rien\|plus]¿ non plus @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn])~~ ~~n’ [en\|y] ?[presque\|presqu’]¿ plus ?[jamais\|rien\|guère\|trop\|beaucoup]¿ @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn])~~ ~~n’ [en\|y] ?[presque\|presqu’]¿ plus ?[jamais\|rien\|guère]¿ non plus @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn])~~ ~~n’ [en\|y] ?[presque\|presqu’]¿ [pas\|rien\|guère\|point] ?[trop\|beaucoup]¿ @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn])~~ ~~n’ [en\|y] ?[presque\|presqu’]¿ [pas\|rien\|guère\|point] non plus @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn])~~ ~~n’ [en\|y] ?[presque\|presqu’]¿ jamais ?[rien\|plus\|trop\|beaucoup]¿ @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn])~~ ~~n’ [en\|y] ?[presque\|presqu’]¿ jamais ?[rien\|plus]¿ non plus @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn])~~ ~~n’ [en\|y] ?[presque\|presqu’]¿ plus ?[jamais\|rien\|guère\|trop\|beaucoup]¿ @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn])~~ ~~n’ [en\|y] ?[presque\|presqu’]¿ plus ?[jamais\|rien\|guère]¿ non plus @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn])~~ ~~n’ [en\|y] ?[presque\|presqu’]¿ [pas\|rien\|guère\|point] ?[trop\|beaucoup]¿ @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn])~~ ~~n’ [en\|y] ?[presque\|presqu’]¿ [pas\|rien\|guère\|point] non plus @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn])~~ ~~n’ [en\|y] ?[presque\|presqu’]¿ jamais ?[rien\|plus\|trop\|beaucoup]¿ @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn])~~ ~~n’ [en\|y] ?[presque\|presqu’]¿ jamais ?[rien\|plus]¿ non plus @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn])~~ ~~n’ [en\|y] ?[presque\|presqu’]¿ plus ?[jamais\|rien\|guère\|trop\|beaucoup]¿ @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn])~~ ~~n’ [en\|y] ?[presque\|presqu’]¿ plus ?[jamais\|rien\|guère]¿ non plus @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn])~~ n’ [en\|y] ?[presque\|presqu’]¿ [pas\|rien\|guère\|point] ?[trop\|beaucoup]¿ @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) n’ [en\|y] ?[presque\|presqu’]¿ [pas\|rien\|guère\|point] non plus @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) n’ [en\|y] ?[presque\|presqu’]¿ jamais ?[rien\|plus\|trop\|beaucoup]¿ @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) n’ [en\|y] ?[presque\|presqu’]¿ jamais ?[rien\|plus]¿ non plus @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) n’ [en\|y] ?[presque\|presqu’]¿ plus ?[jamais\|rien\|guère\|trop\|beaucoup]¿ @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) n’ [en\|y] ?[presque\|presqu’]¿ plus ?[jamais\|rien\|guère]¿ non plus @:[VNA]¬:(?:Y\|W\|X\|O[vwn]) <<- /infi/ not value(\-1, "\|guerre\|guerres\|") --1>> =suggVerbInfi(\-1) && Après “ne pas”, “ne jamais”, “ne plus”, “ne rien”… le verbe devrait être à l’infinitif.
︙
29715 29716 29717 29718 29719 29720 29721 ~~29722~~ 29723 29724 29725 29726 29727 29728 29729	29747 29748 29749 29750 29751 29752 29753 29754 29755 29756 29757 29758 29759 29760 29761	- +	<<- /ppas/ morph(\3, ":[123]s", ":[GNAQWY]") -3>> =suggVerbPpas(\3) && Après “avoir été”, il faut un participe passé. <<- /ppas/ not before("[çcCÇ]’$\|[cC][eE] n’$\|[çÇ][aA] (?:[nN]’\|)$") and not before("(?i)^ ne pas ") and not morph(<1, ":Y") >>> <<- /bs/ morph(\3, ":Y", ":[AN]") -1:2>> _ && Tournure familière. Écrivez “être allé” plutôt que “avoir été”. <<- /ppas/ morph(\3, ":V1..t.:Y", ":[AN]") and not morph(>1, ":D") -3>> =suggVerbPpas(\3) && Incohérence. Après “avoir été”, il faut un participe passé (à moins que “avoir été” signifie ici “être allé”). >avoir étés ~~<<- not (value(>1, "\|et\|ou\|") and value(>2, "\|hivers\|automnes\|printemps\|"))~~ <<- not (value(>1, "\|et\|ou\|comme\|") and value(>2, "\|hivers\|automnes\|printemps\|")) --1>> été && Le participe passé du verbe “être” est invariable. TEST: j’ai été {{instruis}} par elle ->> instruit\|instruite TEST: avoir été {{prit}} par surprise ->> pris\|prise\|prises TEST: Ils {{ont été}} {{réaliser}} à partir d’éléments naturels. TEST: J’{{ai été}} camper dans les Alpes. TEST: Tu {{as été}} prendre du bois.
︙
30069 30070 30071 30072 30073 30074 30075 ~~30076~~ 30077 30078 30079 30080 ~~30081~~ 30082 30083 30084 30085 30086 30087 30088 30089 30090 ~~30091~~ 30092 30093 30094 30095 30096 30097 30098	30101 30102 30103 30104 30105 30106 30107 30108 30109 30110 30111 30112 30113 30114 30115 30116 30117 30118 30119 30120 30121 30122 30123 30124 30125 30126 30127 30128 30129 30130	- + - + - +	TEST: la voir {{persécuté}} ainsi me fit mal au cœur ->> persécutée TEST: les montrer {{inflexible}} nous aidera à les convaincre. ->> inflexibles TEST: la tenant {{prêt}} à bondir ->> prête __ppas_le_verbe_pensée__ le [>faire\|>trouver\|>considérer\|>croire\|>imaginer\|>rendre\|voilà] WORD ~~<<- /ppas/ morph(\3, ":[AQ].:(?:[me]:p\|f)", ":(?:G\|Y\|V0\|P\|[AQ].:m:[is])") and not (morph(\2, ":Y") and morph(\3, ":3s"))~~ <<- /ppas/ morph(\3, ":[AQ].:(?:[me]:p\|f)", ":(?:G\|Y\|V0\|P\|[AQ].:m:[si])") and not (morph(\2, ":Y") and morph(\3, ":3s")) -3>> =suggMasSing(\3) && Accord avec le COD “le” : « \3 » doit être au masculin singulier. __ppas_la_verbe_pensée__ la [>faire\|>trouver\|>considérer\|>croire\|>imaginer\|>rendre\|voilà] WORD ~~<<- /ppas/ morph(\3, ":[AQ].:(?:[fe]:p\|m)", ":(?:G\|Y\|V0\|P\|[AQ]:f:[is])") and not (morph(\2, ":Y") and morph(\2, ":3s"))~~ <<- /ppas/ morph(\3, ":[AQ].:(?:[fe]:p\|m)", ":(?:G\|Y\|V0\|P\|[AQ].:f:[si])") and not (morph(\2, ":Y") and morph(\2, ":3s")) -3>> =suggFemSing(\3) && Accord avec le COD “la” : « \2 » doit être au féminin singulier. __ppas_les_verbe_pensée__ les [>faire\|>trouver\|>considérer\|>croire\|>imaginer\|>rendre\|voilà] WORD <<- /ppas/ morph(\3, ":[AQ].:s", ":(?:G\|Y\|V0\|P\|[AQ].:[ip])") and not (morph(\2, ":Y") and morph(\3, ":3s")) -3>> =suggPlur(\3) && Accord avec le COD “les” : « \2 » doit être au pluriel. __ppas_me_te_verbe_pensée__ [me\|m’\|te\|t’\|l’] [>faire\|>trouver\|>considérer\|>croire\|>imaginer\|>rendre\|voilà] WORD ~~<<- /ppas/ morph(\3, ":[AQ].:p", ":(?:G\|Y\|V0\|P\|[AQ].:[is])") and not (morph(\2, ":Y") and morph(\3, ":3s"))~~ <<- /ppas/ morph(\3, ":[AQ].:p", ":(?:G\|Y\|V0\|P\|[AQ].:[si])") and not (morph(\2, ":Y") and morph(\3, ":3s")) -3>> =suggSing(\3) && Accord avec le pronom “\1” : « \3 » doit être au singulier. __ppas_se_verbe_pensée__ il [se\|s’] [>trouver\|>considérer\|>croire\|>imaginer\|>rendre] WORD <<- /ppas/ morph(\3, ":3s") and morph(\4, ":[AQ].:[fp]", ":(?:G\|Y\|V0\|P\|[AQ].:m:[si])") -4>> =suggMasSing(\4) && Accord avec “il” : « \4 » doit être au masculin singulier.
︙

Grammalecte Check-in [715da7466d]