Overview
| Comment: | [fr] ajustements |
|---|---|
| Downloads: | Tarball | ZIP archive | SQL archive |
| Timelines: | family | ancestors | descendants | both | trunk | fr |
| Files: | files | file ages | folders |
| SHA3-256: |
cd453791000c3730a86af3b2a5784112 |
| User & Date: | olr on 2020-04-02 23:19:37 |
| Other Links: | manifest | tags |
Context
|
2020-04-03
| ||
| 07:15 | [fr] ajustements check-in: 0beee5f48d user: olr tags: trunk, fr | |
|
2020-04-02
| ||
| 23:19 | [fr] ajustements check-in: cd45379100 user: olr tags: trunk, fr | |
| 22:14 | [fr] ajustements check-in: a8252cd6f4 user: olr tags: trunk, fr | |
Changes
Modified gc_lang/fr/rules.grx from [d67c076ac9] to [a7b0360188].
| ︙ | ︙ | |||
14559 14560 14561 14562 14563 14564 14565 14566 14567 14568 14569 14570 14571 14572 |
__purge_vite__
vite
<<- not (morph(<1, ":V0a") and value(>1, "|fait|")) ~>> *
__purge_locutions_verbales__
>aller bon train
>aller de l’ avant
>armer jusqu’ aux dents
>arriver à [destination|échéance]
>arriver à point nommé
>arriver à bon port
>attendre [de|d’] pied ferme
| > | 14559 14560 14561 14562 14563 14564 14565 14566 14567 14568 14569 14570 14571 14572 14573 |
__purge_vite__
vite
<<- not (morph(<1, ":V0a") and value(>1, "|fait|")) ~>> *
__purge_locutions_verbales__
>avoir foule
>aller bon train
>aller de l’ avant
>armer jusqu’ aux dents
>arriver à [destination|échéance]
>arriver à point nommé
>arriver à bon port
>attendre [de|d’] pied ferme
|
| ︙ | ︙ | |||
22145 22146 22147 22148 22149 22150 22151 |
# Après avoir, il faut un participe passé au masculin singulier (sauf si le COD se trouve avant le verbe, improbable dans ce cas de figure).
TEST: ayant {{marqués}} les esprits, tout le monde se souvenait d’elles.
TEST: ayant prise sur les événements, elle ne voyait aucune raison de s’alarmer.
__ppas_pronom_avoir__
| | | 22146 22147 22148 22149 22150 22151 22152 22153 22154 22155 22156 22157 22158 22159 22160 |
# Après avoir, il faut un participe passé au masculin singulier (sauf si le COD se trouve avant le verbe, improbable dans ce cas de figure).
TEST: ayant {{marqués}} les esprits, tout le monde se souvenait d’elles.
TEST: ayant prise sur les événements, elle ne voyait aucune raison de s’alarmer.
__ppas_pronom_avoir__
[je|j’|tu|il|elle|on|ils|elles|iel|iels|et|qui|ça|cela|ceci|celui-ci|celui-là|celle-ci|celle-là|ceux-ci|ceux-là|celles-ci|celles-là] ?[ne|n’]¿ ?[lui|leur|y]¿ >avoir *WORD
<<- /ppas/ not value(\-1, "|barre|confiance|cours|envie|peine|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|")
and (value(<1, "|<start>|,|comme|comment|et|lorsque|lorsqu’|mais|où|ou|quand|qui|pourquoi|puisque|puisqu’|quoique|quoiqu’|si|s’|sinon|") or (value(<1, "|que|qu’|") and morph(<2, ":V|<start>", ":[NA]")))
and \-1.islower() and morph(\-1, ":(?:[123][sp]|Q.*:[fp])", ":(?:G|W|Q.*:m:[si])")
--1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s")
# Ce verbe devrait être un participe passé au masculin singulier.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_du_participe_pass%C3%A9_en_fran%C3%A7ais
[je|j’|tu|il|elle|on|ils|elles|iel|iels|et|qui|ça|cela|ceci|celui-ci|celui-là|celle-ci|celle-là|ceux-ci|ceux-là|celles-ci|celles-là] ?[ne|n’]¿ en >avoir *WORD
|
| ︙ | ︙ | |||
22176 22177 22178 22179 22180 22181 22182 22183 22184 22185 22186 22187 22188 22189 |
TEST: Elle avait {{pose}} son tricot ->> posé
TEST: qui ont {{refuse}} de se soumettre ->> refusé
TEST: il a {{suffit}} de le pousser un peu ->> suffi
TEST: il en a toujours {{était}} ainsi ->> été
TEST: celle-ci avait {{tenue}} compte de notre passé ->> tenu
TEST: elle sait que j’ai {{agis}} comme il le fallait ->> agi
TEST: que j’ai {{prit}} le temps de le lui expliquer ->> pris
TEST: Ils avaient barre sur lui.
__ppas_nous_vous_avoir__
nous ?[ne|n’]¿ ?[lui|leur]¿ [avons|avions|eûmes|aurons|aurions|ayons|eussions] *WORD
<<- /ppas/ morph(\1, ":Os")
and not value(\-1, "|barre|confiance|charge|cours|envie|peine|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|")
| > | 22177 22178 22179 22180 22181 22182 22183 22184 22185 22186 22187 22188 22189 22190 22191 |
TEST: Elle avait {{pose}} son tricot ->> posé
TEST: qui ont {{refuse}} de se soumettre ->> refusé
TEST: il a {{suffit}} de le pousser un peu ->> suffi
TEST: il en a toujours {{était}} ainsi ->> été
TEST: celle-ci avait {{tenue}} compte de notre passé ->> tenu
TEST: elle sait que j’ai {{agis}} comme il le fallait ->> agi
TEST: que j’ai {{prit}} le temps de le lui expliquer ->> pris
TEST: pourquoi je n’y ai pas {{pensais}} plus tôt ? ->> pensé
TEST: Ils avaient barre sur lui.
__ppas_nous_vous_avoir__
nous ?[ne|n’]¿ ?[lui|leur]¿ [avons|avions|eûmes|aurons|aurions|ayons|eussions] *WORD
<<- /ppas/ morph(\1, ":Os")
and not value(\-1, "|barre|confiance|charge|cours|envie|peine|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|")
|
| ︙ | ︙ |